黑人牙膏改名,网友:突然山寨

4A广告圈 4A广告圈

2年前

收藏 收藏 0

点赞 0

【摘要】:黑人牙膏即将走入历史

谁也没想到

一个拥有近90年历史的著名牙膏品牌

居然改名换姓了

说得就是“黑人牙膏”

   ☟

甚至连新logo都出来了

知道黑人牙膏换名后的我:

根据黑人牙膏自己说的

换名的原因是:

将启用品牌创始人的中文名字

“好来”来代替“黑人”

以更好的诠释“美好因笑容而来”的品牌理念

这个改名的原因

如果不是新产品包装看起来像山寨的

我差点就信了

根据数据显示

在2019年中国牙膏行业十大排名中

云南白药以20%的市场份额位居国内第一

黑人牙膏位居第二

而这次的改名

对黑人牙膏品牌整体的市场影响力

绝对是一次大的打击

 

同时,如果不是去年就早有消息

#高露洁考虑将中国市场黑人牙膏改名#

我差点就信了这改名原因

在去年6月18日

高露洁公司就向环球网透露过

其正在与合作伙伴协商

全面评估审查旗下的中国市场牙膏品牌“黑人牙膏”

包括它的品牌名称

改名的原因是:

2020年5月 非裔美国人乔治·弗洛伊德被“跪杀”后

全美乃至全球的反种族歧视浪潮愈演愈烈

当时抗议示威、暴乱的连锁反应不胜列举

多家企业集体下架了

涉嫌“种族歧视”的各款产品

而 黑人牙膏 就是其中不幸在美国大型抗议中

面临冲击的一个产品

(油管上关于黑人牙膏的评价)

 

说实话

作为中国品牌的牙膏制造商想法很简单

通过黑脸与白牙的对比

来树立美白牙齿的鲜明品牌形象

(毕竟在我们中国的语境中“XX人”只是一种语法)

但当它进军外国市场后

却因为当地文化差异被抵制

牙膏的英文名是Darkie,即“黑人”

这对于非洲裔来说是一个蔑称

而其最初产品包装上

黑人形象模仿的也是当时

美国广受欢迎的喜剧演员艾尔·乔逊(Al Jolson)

一位涂黑脸扮作黑人的白人表演者

涂黑脸在西方时常

被认为是具有种族主义色彩的行为

1989年

收购黑人牙膏的高露洁公司承受不住压力

将英文版产品名称从Darkie改为 “达利”(Darlie)

但为了保住中国国内的品牌地位

在中国区名称仍然是“黑人牙膏”

并且包装上的黑脸人的形象也未做改变

这就埋下了去年再次被抵制的伏笔

这件事也告诉我们两点:

1.进军新市场时,对本地的调查、

文化差异的调查,少不了

2.在涉及性别、民族时,要谨慎再谨慎除了黑人牙膏外

去年 玛氏旗下的“本叔叔大米”(Uncle Ben)

因品牌形象是“多年来一直戴着领结,

看起来像酒店的搬运工或从事其他服务工作的人”

而被批评者认为

是对于非裔奴隶身份刻板印象的文化符号

最惨的是,连美白产品也难逃被抵制的命运

当时抵制热潮时

强生宣布停止销售美白产品

称健康的皮肤最美

这么看来  不管多少年

绝对不会出错的

只有自然堂——你本来就很美

能理解渴望平等的心态

但过分追求种族平等就过界了

最后

我就想用安踏的一句文案来结尾

不再有黑人、白人、黄种人之分

只有简单的一个字

我们的愿望是:

本文由广告狂人作者: 4A广告圈 发布,其版权均为原作者所有,文章为作者独立观点,不代表 广告狂人 对观点赞同或支持,未经授权,请勿转载,谢谢!

点赞

0

-已有0位广告人觉得这个内容很不错-

继续浏览与本文标签相同的文章

畅言一下
0/1000
全部评价
4A广告圈

4A广告圈

微信公众账号:4A广告圈

查看该作者更多文章 》

扫一扫

关注作者微信公众账号