最好笑的谐音梗文案,都在这了!
3年前
收藏 2
1
【摘要】:王建国,这盛世如你所愿
年底了,圈佬每天过得比生产队的驴还忙,忙到睡觉都梦见甲方、忙到做梦都喊 着阿康......
有的项目工作量太大了,一个月根本不够,为了让时间慢下来,圈佬吃了蔓越莓......你永远都猜不到圈佬为了写开头能编出什么破梗
谐音梗这一块,还得看文案鬼才!今儿圈佬抛砖引玉,整理了一波谐音梗文案大家一起乐呵乐呵
01
刚毕业的程序员都想去阿里或者腾讯,因为新猿意马。
02
记者问曾毅:你歌词那么少,每次就唱几个字,能挣钱吗?
曾毅:挣得不多,就挣个玲花钱。
03
04
05
06
盘古是历史上第一个产品经理:开天PD。
07
08
09
10
11
辽宁是中国最推崇ins风的地方,经常可以听见这样的对话:
“介银你ins不?”
“ins”
12
13
14
15
16
我国在唐代已经发明了无人机技术,杜牧的《过华清宫》里面有记载:
“一骑红尘妃子笑,无人机系荔枝来。”
17
18
19
20
21
苏轼有一段时间闭门谢客,不见任何朋友,家人问他为什么,他说:“我要离开我的苏轼圈。”
22
23
24
25
除了网友整活之外,品牌也爱玩谐音梗:
可口可乐
可口可乐在1920年进入中国市场,一开始的译名为“蝌蚪啃蜡”,销售量一度非常惨淡,主要是这一名称容易让人产生“与蝌蚪有关的饮料”“味同嚼蜡”等不好的联想。
多亏后来可口可乐公司意识到了这一点,并开始广泛征集品牌的中文名称,最后采纳了蒋彝的投稿,由此改变了可口可乐公司在中国的命运。
Timberland
Timberland创立于美国,是全球领先的户外品牌。其中经典单品——6寸高帮靴,因其极具辨识度的黄色皮革厚重外表,被粉丝称为“大黄靴”。
原本Timberland有很多中文译名,官方统一译作添柏岚。但因“踢不烂”与Timberland谐音,也符合耐磨抗造的工装靴特点,于是接地气的“踢不烂”更为人们熟知。
Timberland品牌方也非常乐于接受这一称呼,不仅通过官方微博发起话题“官宣盖章”,还直接以此为题拍摄了广告片。
景田
想必大家都听说过那句广告语——“水中贵族百岁山”,却不知道其实它的全名叫“景田百岁山”。景田,才是它真正的品牌名。
后来景甜成了景田的首位代言人:
聚划算
聚划算邀请伍佰担任55大使,借着#伍佰送你五百元#的话题推出一支预热广告:
吐槽大会、脱口秀大会等节目的出现,让谐音梗流传地越来越广。
谐音梗泛滥的时候,没有一个王建国是无辜的。文案造梗、品牌整活,这盛世也终将如王建国所愿。
今日互动
你还知道哪些谐音梗?
本文由广告狂人作者: 广告文案圈 发布,其版权均为原作者所有,文章为作者独立观点,不代表 广告狂人 对观点赞同或支持,未经授权,请勿转载,谢谢!
1
-已有1位广告人觉得这个内容很不错-
扫一扫
关注作者微信公众账号