成都网友新年寄语文案,笑癫了!

2月前
收藏 0
0
【摘要】:寄的很好,下次别寄了
大家好,我是马可婷。
眼看距离农历新年越来越近,大家有没有提前准备好新年祝福?
反正小马这几天可是越发留意身边各种和新年寄语有关的文案,以防过年走亲戚的时候不知道说点什么。
结果看着看着给我笑喷饭了,今年广告大屏上的祝福文案怎么会这么抽象啊?
首先要提名的就是这个在广州万菱汇出现的
“泪水打湿猪脚饭,2025要赚100万”
咱们就是说这个韵是非压不可吗?还有,为什么是猪脚饭啊?
也有人和小马发出了同样的疑惑:
热心的网友带着身为牛马打工人的辛酸,含泪解释道:
猪脚饭 是广深打工人经常会吃的工作餐,泪水打湿猪脚饭就意指被生活摧残依然埋头苦干的精神。
于是评论区又出现了一堆把打工人标配和发财目标联系起来的文案:
泪水打湿小雅迪,发誓要开大奥迪。
泪水打湿小爱玛,发誓要开大宝马。
有的人表示不服,明明应该是泪水打湿拼好饭。
小马: 完了,这是遇上真牛马了。
而且小马看完评论区才知道,此前这段类似顺口溜的文案还被人用在动漫IP猪猪侠的表情包当中。
要知道这个同样来自广州的动漫IP能够存续近20年的时间,多少也离不开大家对这个动漫形象的二度创作。
表情夸张、动作滑稽简直就是当代年轻人表达情绪的天生载体,也难怪如此抽象的文案能被大家用在它身上。
这样看来,这句“泪水打湿猪脚饭,2025要赚100万”的新年祝福文案被投放在广州地标性建筑之一身上再合适不过了:
首先,“猪脚饭”这一带有地域性特色的代表性符号,能够唤起公众的群体性记忆,制造共鸣。
其次,与网络热门表情包猪猪侠IP的联动“巧合”也打通了线上、线下的叙事语境,扩大传播声量。
估计猪猪侠本人来了都得说一句:这是00后统治世界了吗?
▼
接下来小马温馨提醒一下,还没跟上网速的小伙伴们要抓紧了,因为下面的新年祝福文案可能需要多加两根网线才能get到。
这就要拿出来自成都的 2025寄语:别寄
大家伙是不是也看懵了?
而且莫名让小马想到那句废话文案:我知道你很急,但你先别急。
最初小马也是看得一脸懵,直到被评论区的网友科普过后才明白,原来“寄”在网络用语中是“结束、死”的意思。
所以这句新年寄语是在 让大家“2025年好好活着”的意思 啊哈哈哈哈哈。。。
相信肯定有很多人和这位朋友一样,刚开始都以为是不要寄语的意思。
不过,从 传播效果 上来看,无论是本身就了解这句文案真实表达意图的人,还是被这种反常规的、“讨打”式的表达所误导,曲解了原本意思的人,都成功地被这句文案所吸引,广告商也因此达到了传播目的。
不过,这种略带歧义的文案也会因为不太便于理解而产生一定的传播隔阂。
在线下传播过程中,广告大屏醒目的颜色和文字尺寸能够带给受众更加直观的视觉冲击,在受众心中留下深刻的印象,但受众对文案的解码则更多来自个人经验,未必会与传播者的意图相符。
而在线上传播过程中,随着传播范围的扩大,很多新的符号语言不断涌入社交讨论当中。
一方面可能会帮助传播者向大众解码传播信息,就像上面的两个案例一样,便于受众理解传播者最初的传播意图。
但另一方面也有可能会让产生歧义的部分越发不受控制,进而引发舆论争议。
所以,对于传播者来说,掌握文案的“歧义尺度”是非常需要审慎考虑的事情。
最后,再看一下前线网友发来的杭州新年广告大屏文案
“长大以后,比猪都害怕过年”
小马不语,只是一味地捂紧了钱包。。。
本文由广告狂人作者: SocialMarketing 发布,其版权均为原作者所有,文章为作者独立观点,不代表 广告狂人 对观点赞同或支持,未经授权,请勿转载,谢谢!
0
-已有0位广告人觉得这个内容很不错-
继续浏览与本文标签相同的文章