那些令人惊艳的中国方言表达

很多人都有这么一种错觉——

自己的家乡话很土。

比如，“照片”在我们老家并不叫“照片”，

而是叫：小影。

从小我们都觉得这个叫法有点土。

直到有一天读到朱自清的《白采》，

里面有一段是这么写的——

“他听说我有南归之意，因不能等我一面，

便寄了一张小影给我。”

文中的“小影”，就是“照片”之意。

后来了解了更多，才知道很多方言

其实都保留了古汉语里意境和中式浪漫。

不仅不土，反而越品越觉优美和高雅，

真的值得我们好好了解和鉴赏。

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14