日本西武百货借「一张收据」,推出“卖惨式”新年广告
3年前
收藏 0
5
最近,日本西武百货借「一张收据」推出一支“卖惨式”新年广告。
收据上的一串暖心文案为疫情笼罩下的世界,带来一丝暖意。
以下为意译
收银小票—希望清单
旅行箱 662个
口红 76175根
浴衣 475套
高跟鞋 1001双
宝贝礼物 566个
以上为西武百货2020年6月-11月间的销售统计数据
即便是在因新冠肺炎而行动受阻的2020年
但为了迎接能自由旅行的那一天
依然有662位客人购买了旅行箱
即便被口罩遮住了笑颜
依然有76175位客人购买了口红
2020年,没有花火大会的寂寞夏天
我们售出了475套浴衣
为了迎接能自信走地在大街上的那一天到来
而做足准备
我们有1001双高跟鞋销售出去了
为了庆祝在今年降生的宝贝们
我们售出了566套宝贝礼物
哪怕每一天
我们都为了生活而奔波
但是
我们并没有放弃努力生活的每一天
这些购物数据所告诉我们的
是何等重要的东西呀
百货商店贩售的商品
顾客们所想要的商品
都不单单只是商品哟
是希望呀!
这或许是一张销售数据最惨淡的账单,却是满怀希望的一张账单。
即使在那些被禁锢肢体的日子,我们依然拥有做梦的权利和自由
而这就是支撑我们走过艰难寒冬的希望啊!
5
已有5人点赞