新西游记海报被吐槽,网友:毁经典!

4A广告圈 4A广告圈

1年前

收藏 收藏 0

点赞 0

【摘要】:很难评。。。

早上好大家。

迪士尼拍《西游记》了。

这个恐怖程度不亚于迪士尼那个新版美人鱼,光看海报设计都是可以无语和大吐特吐槽的程度。

看这张是不是觉得还行,金箍棒的特写和猴脸的背景还挺燃的,再看看这张:

虽然官方发的海报上西游记的元素很多,金箍棒、观音、孙悟空、牛魔王、猪八戒,但是总有种说不出来的诡异。。。

我印象中《西游记》是这样的:

印象中的孙悟空是这样的:

要不就是这样的:

而迪士尼版本的《西游记》:

虽然说海报宣传上该有的西游记元素都有,但真的很四不像,引来网友纷纷吐槽:

没想到吴彦祖也会有被吐槽的一天,杨紫琼的观音,吴彦祖的孙悟空真的有种难以形容的感觉。

迪士尼除了出大海报,也出了各自人物海报。

少年角色的海报是中国水墨风的,一朵花从少年的龙纹书包里绽放。

海报细节上还有观音、孙悟空和仙鹤,看着还可以。

而写实版的人物海报就比较直接了。

说真的你不说这是彦祖,我真看不出来。。。

每个人物海报上都有各自人物的特点, 展示的 内容比较杂乱,也比较现代结合的漫画风格,跟中国传统神话风格出入很大。

其实国外也不是第一次产出国内的神话形象了。

美国DC漫画公司曾推出过一个超级英雄角色——猴王子,角色创作灵感就是来源于《西游记》里的美猴王。

说回《西游记ABC》,圈主仔细去看了这部剧的介绍, 讲述了一个平凡的青少年努力适应自己的高中学校生活和移民家庭生活,而当他在进高中的第一个学年遇上了一个新来的外国学生,更多的世界发生了碰撞,少年稀里糊涂就被卷入了一场中国神话中神仙们的战斗。

故事风格挺迪士尼的。。。

但其实是打着《西游记》的名头,故事的主线改编自漫画American Born Chinese,译名《美生中国人》,视角很国外。

其实近年来不少中国文化IP被国外使用,但都没有很好的理解,一方面展现了中国文化IP的影响广泛,不仅是服装设计,还有影视。

但另一方面也可以看出 不同文化下的神话英雄人物有着当地的浓烈色彩,硬搬真的很不好看。

就比如迪士尼这组海报设计,完全的美式风格,看不出《西游记》IP的内核,这很难评。

最后,这部剧会在5.24上线,大家感兴趣吗? 

本文由广告狂人作者: 4A广告圈 发布,其版权均为原作者所有,文章为作者独立观点,不代表 广告狂人 对观点赞同或支持,未经授权,请勿转载,谢谢!

点赞

0

-已有0位广告人觉得这个内容很不错-

继续浏览与本文标签相同的文章

畅言一下
0/1000
全部评价
4A广告圈

4A广告圈

微信公众账号:4A广告圈

查看该作者更多文章 》

扫一扫

关注作者微信公众账号